๐ง Science Corporation implants its vision-restoring chip in its first Stargardt disease patient
PRIMA๋ ์คํ๋ฅด๊ฐ๋ฅดํธ๋ณ ํ์์๊ฒ ๊ธ์์ ๋จ์ด๋ฅผ ์ฝ์ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ ๋ณด์ฌ์คฌ์ง๋ง, ์ง๊ธ์ ์ข์ ์์ผ์ ์ด๊ธฐ ๋จ๊ณ์ด๋ฉฐ ์ฅ๊ธฐ ํจ๊ณผ๋ ๋ ์ง์ผ๋ด์ผ ํฉ๋๋ค.
๐ง Voice Briefing
๐ฐ <span style="color:#0F766E">Newsletter</span>
Science Corporation์ด ์คํ๋ฅด๊ฐ๋ฅดํธ๋ณ ํ์์๊ฒ ์๋ ฅ ํ๋ณต์ฉ PRIMA ์นฉ์ ์ฒ์ ์ด์ํ์ต๋๋ค. ํ์๋ ์ฌํ ์ฒซ ํ๊ธฐ์์ ๊ธ์๋ฅผ, ๋ ๋ฒ์งธ ํ๊ธฐ์์ ๋จ์ด๋ฅผ ์ฝ์์ต๋๋ค. ์์ง ์ข์ ์์ผ์์ ํ๋ฐฑ์ผ๋ก ๋ช ๊ธ์์ฉ ๋ณด๋ ๋จ๊ณ์ง๋ง, ์๊ฐ ์ฅ์ ์น๋ฃ์ ๋-์ปดํจํฐ ์ธํฐํ์ด์ค(BCI)๋ฅผ ์ ์ฉํ ์ฌ๋ก์ ๋๋ค. TechCrunch๋ ์ด ์์ ์ด ์๋๋ ์๊ณผ๋ณ์์์ ์งํ ์ค์ธ ์์์ํ์ ์ผ๋ถ๋ผ๊ณ ๋ณด๋ํ์ต๋๋ค.
๐ <span style="color:#2563EB">๊ธฐ์ฌ ์์ฝ</span>

Science Corporation์ ์คํ๋ฅด๊ฐ๋ฅดํธ๋ณ์ผ๋ก ์ค์ฌ ์๋ ฅ์ ์์ ์ฒซ ํ์์๊ฒ PRIMA๋ฅผ ์ด์ํ์ต๋๋ค. ํ์๋ ์นด๋ฉ๋ผ๊ฐ ๋ฌ๋ฆฐ ์๊ฒฝ์ผ๋ก ๋ฐ์ ์์์ ๋ ์์ ์นฉ์ผ๋ก ์ ๋ฌ๋ฐ์ต๋๋ค. ํ์ฌ๋ ์์ผ๋ฅผ ๋ํ๊ณ ๋ ์ธ๋ฐํ๊ฒ ๋ณผ ์ ์๋๋ก ์ฐจ์ธ๋ ๊ธฐ๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ๋ฐํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์คํ๋ฅด๊ฐ๋ฅดํธ๋ณ์ ๋น์ ๊ฐ์งํ๋ ๋ง๋ง ์ธํฌ๊ฐ ์ ์ฐจ ์์๋๋ ์ ์ ์งํ์ผ๋ก, ์ ์ธ๊ณ ์ฝ 15๋ง ๋ช ์ด ์ด ๋ณ์ผ๋ก ์๋ ฅ์ ์์์ต๋๋ค.
๐ <span style="color:#1D4ED8">์ฃผ์ ํฌ์ธํธ</span>
- ์นฉ์ ๋ง๋ง ๋ค์ชฝ์ ์ด์ํ๋ ๊ฐ๋กยท์ธ๋ก 2mm ํฌ๊ธฐ์ ์ฅ์น์ ๋๋ค.
- ์นด๋ฉ๋ผ ์๊ฒฝ์ด ์ฃผ๋ณ ์์์ ์นฉ์ ์ ๋ฌํ๊ณ , ์นฉ์ ์์๋ ๊ด์์ฉ์ฒด์ ๊ธฐ๋ฅ์ ๋์ ํฉ๋๋ค.
- ์ฌํ ์ด๊ธฐ์ ํ์๋ ๊ธ์์ ๋จ์ด๋ฅผ ์ฝ์์ต๋๋ค.
- ํ์ฌ ์์ผ๋ ์ข๊ณ ํ๋ฐฑ์ด์ง๋ง, ํ์๋ ํ ๋ฒ์ ๋ช ๊ธ์์ฉ ์ ๋ช ํ๊ฒ ๋ณผ ์ ์๋ค๊ณ ํ์ฌ ์ธก์ ์ค๋ช ํ์ต๋๋ค. ๊ธฐ๊ธฐ๋ ์์ง ์ค์ฌ ์์ผ์ ์์ ๋ถ๋ถ์ ๋ณด์ฌ์ฃผ๋ ์์ค์ ๋๋ค.
๐งฉ <span style="color:#7C3AED">ํ์ธ๋ง ์ค๋ช </span>
๋ง๋ง์ ์นด๋ฉ๋ผ ์ผ์์ ๋น์ ํ๋ฉด, ์คํ๋ฅด๊ฐ๋ฅดํธ๋ณ์ ๋น์ ์ฝ๋ ์ผ์ ์ผ๋ถ๊ฐ ๋ง๊ฐ์ง๋ ์ํฉ์ ๋๋ค. PRIMA๋ ์๊ฒฝ ์นด๋ฉ๋ผ๋ก ๋ค์ด์จ ์ฅ๋ฉด์ ๋ ์์ ์นฉ์ผ๋ก ์ ๋ฌํด, ๋จ์ ์๋ ์๊ฐ ์ ๊ฒฝ ๊ฒฝ๋ก๊ฐ ๋์ ์ ํธ๋ฅผ ๋ณด๋ด๋๋ก ๋์ต๋๋ค. ์๋ ฅ์ ์์ ํ ๋๋๋ฆฌ๋ ์ฅ์น๋ผ๊ธฐ๋ณด๋ค, ์์๋ ๋ถ๋ถ์ ์ ์ ์ฅ์น๋ก ๋ณด์ํ๋ ค๋ ์ ๊ทผ์ ๋๋ค.
๐ก <span style="color:#D97706">์ธ์ฌ์ดํธ</span>
์ด๋ฒ ์ฌ๋ก๋ BCI๊ฐ ์ปดํจํฐ๋ฅผ ์กฐ์ํ๋ ๊ธฐ์ ์๋ง ๋จธ๋ฌผ์ง ์๋๋ค๋ ์ ์ ๋ณด์ฌ์ค๋๋ค. Science Corporation CEO ๋งฅ์ค ํธ๋ฅ์ ๋ง๋ง ๋ณด์ฒ ๋ ์ ๊ฒฝ๊ณ์ ์ ํธ๋ฅผ ๋ณด๋ด๋ ์ฅ์น๋ผ๋ ๊ด์ ์์ BCI์ ํ ๋ถ์ผ๋ก ์ค๋ช ํ์ต๋๋ค. PRIMA๋ ์ ๋ฝ์์ ๋ ธ์ธ์ฑ ํฉ๋ฐ๋ณ์ฑ์ ์งํ ํํ์ธ ์ง๋๋ชจ์ ์์ถ ํ์์๊ฒ ์์ฉํ๋์ผ๋ฉฐ, ํ์ฌ๋ ์คํ๋ฅด๊ฐ๋ฅดํธ๋ณ์ผ๋ก ์ ์ฉ ๋ฒ์๋ฅผ ๋ํ๊ณ ์์ต๋๋ค.
๐ <span style="color:#0891B2">ํธ๋ ๋</span>
์ ๊ฒฝ๊ณตํ ๊ธฐ์ ๋ค์ ๋์ ์ง์ ์ ๊ทน์ ๋ฃ๋ ๋ฐฉ์๋ฟ ์๋๋ผ, ๋๊ณผ ๊ฐ์ ์ ๊ฒฝ๊ณ ์ฃผ๋ณ๋ถ์์ ์ ํธ๋ฅผ ์ฃผ๊ณ ๋ฐ๋ ๊ธฐ์ ๋ ์ํํ๊ณ ์์ต๋๋ค. Science Corporation์ ์๋ ฅ ํ๋ณต ๊ธฐ๊ธฐ๋ก ์์ ์ ์ฉ ๊ฒฝํ๊ณผ ์ฌ์ ๊ธฐ๋ฐ์ ์์ ๋ค, ๋ ํ๋ฉด์ ๋๋ ์ผ์ ๋ฑ ๋ค๋ฅธ BCI ์์ฉ์ผ๋ก ๋์๊ฐ๋ ค ํฉ๋๋ค. ํ์ฌ๋ ํฅํ ์ ๊ฒฝํดํ์ฑ ์งํ๊ณผ ๋์กธ์ค๋ ์ฐ๊ตฌ ๋์์ผ๋ก ์ธ๊ธํ์ต๋๋ค.
๐ ๏ธ <span style="color:#15803D">์ค์ฉ ํฌ์ธํธ</span>
์ด ๊ธฐ์ ์ ํ๊ฐํ ๋๋ โ์๋ ฅ์ ํ๋ณตํ๋๊ฐโ๋ง ๋ณผ ๊ฒ ์๋๋ผ, ํ์๊ฐ ์ค์ ๋ก ์ฝ๊ฑฐ๋ ์ด๋ํ๋ ๋ฐ ์ผ๋ง๋ ๋์์ด ๋๋์ง ์ดํด์ผ ํฉ๋๋ค. ํ์ฌ ๊ณต๊ฐ๋ ์ฌ๋ก๋ ์ด๊ธฐ ์ฌํ์์ ๊ธ์์ ๋จ์ด๋ฅผ ์ฝ์ ๋จ๊ณ์ ๋๋ค. ์์ผ ํฌ๊ธฐ, ์ฝ๊ธฐ ์๋, ์ผ์์ํ์์์ ํ์ฉ์ฑ, ์ฅ๊ธฐ ์์ ์ฑ์ ๊ณ์ ํ์ธํด์ผ ํฉ๋๋ค.
โ ๏ธ <span style="color:#B91C1C">ํ์ฌ์ ํ๊ณ</span>
ํ ์ธ๋ ๊ธฐ๊ธฐ๋ ์ข์ ์ค์ฌ ์์ผ๋ฅผ ํ๋ฐฑ์ผ๋ก ๋ณด์ฌ์ค๋๋ค. ํ์ฌ๋ ๋ ํฐ ์นฉ๊ณผ ์์ ์ ๊ทน์ผ๋ก ์์ผ์ ์ธ๋ถ ๋ฌ์ฌ๋ฅผ ๊ฐ์ ํ๋ ค ํ์ง๋ง, ์๊ตฌ์ ๊ณก๋ฅ ๊ณผ ์ ๊ทน ํฌ๊ธฐ๋ฅผ ํด๊ฒฐํด์ผ ํฉ๋๋ค. ํธ๋ฅ์ ์ฐจ์ธ๋ ๊ธฐ๊ธฐ๋ฅผ 1๋ ์์ ์ฌ๋์๊ฒ ์ ์ฉํ๊ณ , 5๋ ์์ ์์ฐ ์๋ ฅ์ ๊ฐ๊น์์ง ์ ์๋ค๊ณ ์ ๋งํ์ง๋ง ์ด๋ ํ์ฌ ์ธก ๊ณํ๊ณผ ์์์ ๋๋ค. ๊ธฐ์ฌ์๋ ํด๋น ํ์์ ์ฅ๊ธฐ์ ์ธ ์๋ ฅ ๋ณํ๋ ์์์ํ ๊ฒฐ๊ณผ๋ ๋์ค์ง ์์์ต๋๋ค.
๐ <span style="color:#6D28D9">๊ต์ก ๊ด์ </span>
์๋ช ๊ณผํยท๊ณตํ ์์ ์์๋ ๋์ ๊ด์์ฉ์ฒด์ ์์ ๊ฒฝ์ ์ญํ ์ ์ดํด๋ณธ ๋ค, ์นด๋ฉ๋ผ์ ์ํ๋ํธ๊ฐ ๊ฐ ๊ธฐ๋ฅ์ ์ด๋ป๊ฒ ๋ณด์ํ๋์ง ๋น๊ตํ ์ ์์ต๋๋ค. โ๋ณด๋ ๊ฒโ์ด ๋์์ ๋๋์ง ์๊ณ ์ ํธ ์ ๋ฌ๊ณผ ๋์ ํด์์ผ๋ก ์ด์ด์ง๋ค๋ ์ ์ ๋ค๋ฃจ๊ธฐ ์ข์ต๋๋ค.
๐ฌ <span style="color:#9333EA">ํ ๋ก ์ง๋ฌธ</span>
- ์์๋ ๊ฐ๊ฐ์ ๋ณด์กฐํ๋ ์ฅ์น๊ฐ โ์๋ ฅ ํ๋ณตโ์ด๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฆฌ๋ ค๋ฉด ์ด๋ค ๊ธฐ์ค์ด ํ์ํ ๊น์?
- ์ ํ๋ ์์ผ์์ ๊ธ์๋ฅผ ์ฝ๋ ๊ธฐ๋ฅ์ ํ์์ ์ผ์์ ์ด๋ค ๋์์ ์ค ์ ์์๊น์?
- ์์ ์ด๊ธฐ ์ฑ๊ณผ์ ํ์ฌ์ ์ฅ๊ธฐ ์ ๋ง์ ์ด๋ป๊ฒ ๊ตฌ๋ถํด ์ฝ์ด์ผ ํ ๊น์?
๐ฅ <span style="color:#DB2777">์ฝํ ์ธ ์์ด๋์ด 1</span>
์ฃผ์ : โ๋์ ์นฉ์ ์ฌ์ผ๋ฉด ์ด๋ป๊ฒ ๋ณผ๊น?โ ๋ง๋ง ์ธํฌ, ์นด๋ฉ๋ผ ์๊ฒฝ, ์ํ๋ํธ, ์์ ๊ฒฝ์ ์ญํ ์ ํ ์ฅ์ ํ๋ฆ๋๋ก ์ค๋ช ํฉ๋๋ค. ํ์ฌ ๊ธฐ๊ธฐ๊ฐ ๋ณด์ฌ์ฃผ๋ ๋ฒ์์ ํ๋ฐฑ ์์ผ๋ผ๋ ํ๊ณ๋ ํจ๊ป ํ์ํฉ๋๋ค.
๐ฅ <span style="color:#BE185D">์ฝํ ์ธ ์์ด๋์ด 2</span>
์ฃผ์ : โBCI๋ ๋์๋ง ์ฐ๊ฒฐ๋ ๊น?โ ๋ง๋ง ๋ณด์ฒ ๊ณผ ๋ ํ๋ฉด ์ผ์์ ์ฐจ์ด๋ฅผ ์๊ฐํฉ๋๋ค. ์ ๊ฒฝ๊ณ์ ์ ํธ๋ฅผ ๋ณด๋ด๋ ๊ธฐ๊ธฐ๋ผ๋ ๊ณตํต์ ๊ณผ, ์ ์ฉ ์์น์ ๋ฐ๋ฅธ ์ฐจ์ด๋ฅผ ์งง๊ฒ ๋น๊ตํฉ๋๋ค.
๐งฐ <span style="color:#475569">์ ์ ํ</span>
ํ์๊ฐ ์ฝ์ ๊ธ์์ ๋จ์ด๋ ์์ ์ด๊ธฐ ์ฌํ์์ ํ์ธ๋ ์ฌ๋ก๋ก ์๊ฐํ๊ณ , ์ด๋ฅผ ์ผ๋ฐ์ ์ธ ์น๋ฃ ํจ๊ณผ์ฒ๋ผ ํ๋ํ์ง ์์ต๋๋ค. ํ์ฌ๊ฐ ๋งํ ์ฐจ์ธ๋ ๊ฐ๋ฐ ์ผ์ ๊ณผ ์๋ ฅ ์ ๋ง์๋ โํ์ฌ ์ธก ๊ณํโ ๋๋ โCEO์ ์ ๋งโ์ด๋ผ๊ณ ๋ฐํ ํ์ฌ ๊ฒฐ๊ณผ์ ๊ตฌ๋ถํฉ๋๋ค.
๐ท๏ธ <span style="color:#0E7490">ํค์๋</span>
PRIMA, Stargardt disease, retinal prosthesis, BCI, Science Corporation, vision restoration
โก <span style="color:#C2410C">ํ ์ค ๋ธ๋ฆฌํ</span>
PRIMA๋ ์คํ๋ฅด๊ฐ๋ฅดํธ๋ณ ํ์์๊ฒ ๊ธ์์ ๋จ์ด๋ฅผ ์ฝ์ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ ๋ณด์ฌ์คฌ์ง๋ง, ์ง๊ธ์ ์ข์ ์์ผ์ ์ด๊ธฐ ๋จ๊ณ์ด๋ฉฐ ์ฅ๊ธฐ ํจ๊ณผ๋ ๋ ์ง์ผ๋ด์ผ ํฉ๋๋ค.
๐ <span style="color:#334155">์๋ณธ</span>
๐ฌ ์ด ์ฃผ์ , ์ด๋ป๊ฒ ๋ณด์ธ์?
๋๊ธ๋ก ์๊ฒฌ ๋จ๊ฒจ์ฃผ์๋ฉด ๋ค์ ๋ด์ค๋ ํฐ์์ ๋ค๋ฃน๋๋ค.
๐ฌ ๋งค์ผ ์์นจ AI ๋ธ๋ฆฌํ ๋ฐ๊ธฐ
์ค์ฟจ์ ฐํ| AI ์๋ํ| ์ง์๊ณต์ ๋ฐฉ์์ ๋งค์ผ ์์นจ ์ค๋์ AI 5์ค ์์ฝ์ ๋ฐ์๋ณด์ธ์. ๐